海外の反応 : (BCC News)BBC、ベイルートのビルがイスラエルの攻撃後の現場に。#ベイルート #イスラエル #レバノン #BBCニュース

“ここは昔、お菓子屋さんだったんだよ。”
“ヒズボラがここで活動していたんだ、信じてくれ、兄弟よ。”
"This used to be a sweet shop."
"Hezbollah operated here, trust me bro." (いいね: 51)

ここで被害者が非難されていることはぞっとするようなものだ。1941年のソビエト市民に同じことを言うと想像してみてください。
It's disgusting how the victims are blamed here. Imagine saying the same things for the Soviet citizens in 1941. (いいね: 48)

レバノンはいつヒズボラを追い出すのでしょうか？
When will Lebanon kick out Hezbollah ? (いいね: 39)

犠牲者の家族や友人に対するお悔やみを申し上げます。ヘズボラではありません。

イスラエルは問題を殺すために推し進めていますが、犠牲者の血は決して洗い去ることはできません。
Condolences for the victims family and friends. Not the Hazbollah.

Israel is pushing to killing of their problems, but the blood of victims will never wash away. (いいね: 26)

「あの悲劇が起こる前に、レバノン人自身が国の主権を握ることができず、残念だ。彼らはただ黙ってヒズボラが自分たちを確立するのを許してしまった。」
Shame the Lebanese couldn’t have taken sovereignty of the country before this tragedy. Instead they sat back and allowed Hzb to entrench themselves. (いいね: 26)

イランは再度再建のために支払うのでしょうか？
Will Iran pay to rebuild again? (いいね: 22)

それはお菓子屋さんだと言ったじゃないですか。

5秒後にあなたが見せたのは何らかの弾薬の一部のように見えます。

あなたは自分の主張を自分で否定してしまっただろう🤣
You said it was a sweet shop.

5 seconds later you showed what appears to be part of some sort of munition.

You just debunked your own claim 🤣 (いいね: 20)

これが、殺人者と一緒に生活することの正確な結果です。
This is the exact consequences of living together with murderers.. (いいね: 17)

おそらくBBCはヒズボラの愚痴に30分の放送時間を提供したいのかもしれません。
Maybe BBC wants to give 30 min air time for Hezbollah rants. (いいね: 13)

「わお、あなたがどれほど勇敢にガザのイスラエル人女性人質とその子供たちが、彼らの囚人によって強姦されていることについてレポートできるのか、またはレバノンに寄付している500万ドルの援助について、テロリストをかくまっているレバノンがテロリストをかくまう責任を負うべきである一方で、我々自身の年金生活者たちは今冬何もなく困窮している事についてレポートできるのか。」
Wow how brave could you do a report about the Israeli women hostages some Children in Gaza who are being raped by their captors or report on the 5 million aid we are donating to Lebanon who harbours terrorists and should be taking responsibility for harbouring terrorists whilst are own pensioner's are going without this winter. (いいね: 13)

イスラム教が広まる前のレバノンは美しかった。
Lebanon was beautiful before islam. (いいね: 10)

「イスラエル、了解」
🇮🇱👌 (いいね: 9)

“住民たちは言います” しかし、証拠はそれがヒズボラの作戦のための隠れ蓑であることを示しています。

しかし、BBCのガイド（ヒズボラ）が愚か者たちを案内している間に嘘をつくとは思わないでしょうね… 😂（日本語の意見）
"Residents say" but evidence suggests it's a front for Hezbollah operations.

But I guess the BBC's guide (Hezbollah) wouldn't lie whilst showing the idiots around… 😂 (いいね: 7)

イスラエル国防軍一筋。
Idf all the way. (いいね: 6)

誤情報チャンネル!!
Misinformation channel!! (いいね: 6)

彼らは警告されたが、それでもなお過激派は彼らの中で活動している
They were warned, but still militants operate amongst them (いいね: 6)

BBCを信じないで
Do not believe bbc (いいね: 5)

その男に何か聞こえたら身を隠すように言って😂
Tell that dude to duck and cover if he hears anything 😂 (いいね: 3)

彼は私たちに何も教えてくれなかった
he's told us nothing (いいね: 3)

そこにいることは賢明ではないけど、全てはお金が全てだよね？
Not smart to be there, but everything about the money right ? (いいね: 3)

レバノンの人々のために祈りましょう 🙏
Pray for the Lebanese people 🙏 (いいね: 2)

私はガザの一般の女性です。全て求めているのは私と私の家族の命を救うことだけですが、私たちはこの旅がこんなに困難になるとは想像していませんでした。
I am a civ$ilian woman from G@za، All I se$ek is to sa^ve my life and my family, but we did not ima،gine that this journey would
be this diffi$cult😭 (いいね: 2)

BBC、あなたの意図は何ですか、今はお菓子が売っていませんよ。😮
What's your point BBC, no sweets for sale at the moment. 😮 (いいね: 2)

イスラエルはそのような攻撃を外科手術のようなものと表現しますが、どれだけの外科手術が斧で行われるでしょうか。しかし、それは言われるべきことであり、ハマスによるイスラエルへの7/10の攻撃がなければ、その後に起こったすべての死者と破壊は起こらなかったでしょう。
Israel describes such strikes as surgical, but how many surgical operations are performed with an axe. That said, it is worth remembering that, but for the 7/10 attack on Israel by hamas, all the following deaths and destruction would not have happened. (いいね: 2)

戦争中だよ。何を期待しているの？
There's a war on. What do you expect? (いいね: 2)